Animation-Kurz

Bare Giran / Die schwere Bürde

Avdel ernährt seine Familie, indem er mit seinem Esel Bozo im Sanitärdienst der türkischen Stadt Mardin arbeitet. Avdel`s Schwester und ihr Sohn Salih, die wegen des Krieges aus Syrien geflohen sind, wohnen jetzt bei Avdel. Der Esel Bozo ist schon alt und wird von der Gemeinde in den Ruhestand versetzt. Avdel muss einen jüngeren Esel finden, um seine Arbeit fortsetzen zu können. Um seinem Onkel zu helfen, geht Salih über die Grenze nach Syrien, um seinen eigenen Esel zurückzubringen, den er kriegsbedingt zurücklassen musste. Um diese Mission zu erfüllen, muss Salih jedoch mit seinem Esel die Minenfelder durchqueren

Sprache

Kurdisch

Untertitel

Englisch

Regisseur

Yılmaz Özdil

Szenario

Yılmaz Özdil

Regisseur für Fotografie

Dilşad Canan

Editing

Doruk Kaya, Yılmaz Özdil

Darsteller

Adil Abdurrahman, Saman Mustafa, Nazmi Kırık, Mehmet Ali Arpa, Engin Emre Değer, Atiye Özdil, Adle Gündüz, Burhan Uçkan, Sait Alatay, Yusuf Bakis